Inga Däubner, born in the Southern part of Bavaria, studied music and is currently working as a freelance music teacher and musician in Munich. She has been supporting Stella Bildung Bewegt e.V. through her musical talent by playing the Oboe at fundraising events. Inga enjoys travelling throughout the world. Her music is always accompanying her. In 2014, she taught Nepalese children in Pokhara to play the recorder. This is also where the following picture was taken (for further portraits: http://www.stella-bildung-bewegt.org/?page_id=1231):

Wir freuen uns sehr, dass die Idee der Eltern von Maximilian und Alexander, anstelle von Taufgeschenken an Stelle Bildung Bewegt e.V. zu spenden, so großes Echo gefunden hat. Es sind bis zum heutigen Tag bereits über 2000 EUR auf das Konto unseres gemeinnützigen Vereins für Bildung eingegangen.

Ein herzliches Dankeschön an die großzügigen Spender! Ihr seid ein tolles Vorbild.

…showing one of our former interns at Udayan Care, Delhi : Hubertus

In July a friend asked me how I would like the idea if he would ask Family & Co to donate for Stella instead of offering gifts for the baptism of his two little boys Alexander and Maximilian in September. His argument was a simple one: why not sharing instead of possessing more and more and even more.

Of course, I appreciated his thoughts 🙂

Said and done: our Stella account already registered the first donations in the name of Alexander and Maximilian.

A warm thank you – and all the best, dear little two boys, for a spiritual, happy and healthy lifetime!

Stella Bildung Bewegt e.V. receives charming amount from the company Vitool  – many thanks! The donation amount will directly be used for our education projects.

Enjoy the summer day – your Stella Team

The Kita Blumenau offers a shelter for children with disadvantage social backgrounds. More than 90% of the children have families with non-German origins. Some do come from Turkey and Iran whereas other infants where born in Russia or Serbia. Therefore, the majority of the kids do not have parents whose mother tongue is German. One can imagine the challenge they have to face when beginning as a pupil in one of the German school classes.

Do you really have the same starting conditions as a German native speaker when passing a history test written in German language?

To ease that (future) situation, we provided the young “Kita” kids at Blumenau with bilingual books written e.g. half in Turkish, half in German. I was running through the pages of the lovely designed books during one of my last visits in Blumenau and tried myself to learn a bit of Serbian…! :o) Attached some photos of the books – enjoy!

Thanks to new rooms and buildings, our Himalaya School in India can offer space for even more pupils. The number increases from 260 to now 320 young fellows. The school offers not only an appropriate frame to be educated and to be prepared for life but provides also a real „home“ for the kids. School resuming date was the 2nd March 2015. Attached some latest shoots.

Enjoy!

Here you can see one shot taken by the teacher in Delhi, India. It shows one school girl wearing one of the school uniforms we would like to buy for Udayan Care in the course of our spring time donation initiative.

The uniforms do cost 25 Euro and are mandatory to attend class in India. They will be worn until they are worn down. The kids will wear them daily.

Thank you for your support.

Have a great Sunday, dear Stella stars!

With each donated 25 Euro, we can purchase one school uniform for our School Institute Udayan Care in Delhi, India. The uniforms are mandatory in India to attend class. Udayan Care is a NGO that takes care of underprivileged children. It is not only providing them with housing and care but also with the possibility to attend school and to escape the circle of poverty.

With only 25 Euro you can help to make a change.

Each Euro counts. Donate today.

Here is what Rica – working for Udayan Care – stated regarding the requirement to wear school uniforms: “Here in India it is a mandate for a student to go to school in uniformed clothes to encourage discipline, resist the peer pressure to buy trendy clothes and diminish economic and social barriers between students. Consequently, school uniform is the major pre-requisite to send children to formal schooling. So, dear Stella supporters, we are looking forward for your support so that we can continue sending our children to school. Thank you in advance for your help”.

Feel invited to donate your amount to

Stella Bildung Bewegt e.V. | Stadtsparkasse München | Konto 1000591360 | BLZ 70150000 | IBAN DE21 7015 0000 1000 5913 60 | BIC SSKMDEMM

Subject: School Uniform

Stella is a is a registered non-profit organization – contribution receipts possible upon request by sending a mail to info@stella-bildung-bewegt.org. All donations up to 200 Euro are recognized without a receipt but by remittance slip.

With your help we could provide our educational center Udayan Care with new closets for the pupils. The closets were urgently needed. Udayan Care is situated in the center of New Delhi, India, and provides more than 100 underprivileged children with home care and education. The children live in various Udayan Care apartments in New Delhi as they often do not have a proper home themselves. A “home mother” is sharing the daily life with them and is taking care of their needs. In general, around ten children share one flat that usually consists of one bigger sleeping room, a kitchen and a room which is used for dining, playing and school homework. Below you can see some images taken in one of the apartments, now furnished with our “Stella” – closets.
Again, a warm thank you to you, our dear sponsors!

A good friend of mine had a lovely idea for his birthday party that will take place in April 2015. Instead of receiving different presents, he asks in his invitation card for a donation from his guests for our educational projects. Of course, I do love his idea and am looking forward to realize – with the support of Christoph and his friends – school bookshelves, books, chairs and tables for our Stella Bildung Bewegt e.V. projects. Only with the support of you, only with great ideas like the one of Christoph, we can realize what we do.

Maybe an inspiration for some of you?

And yes, even “Spendenquittungen” are possible as we are recognized by the German state as being “gemeinnützig”. Do not hesitate, as Christoph stated himself in his invitation card that you can find below, “to donate the double amount”. The money is needed by our school projects. Thanks, Christoph, for your continuous support! Best, Corinna-Rosa

Since 2008 Stella Bildung Bewegt e.V. is supporting Udayan Care – an amazing local NGO in India. 

Udayan Care (Delhi/ India) is a licensed residential foster home, located in a safe middle-class neighborhood housing up to 14 children per unit. Today, 13 homes are caring for over 190 non-privileged children. The children have demonstrated successful development as a result of receiving highest quality education, physical and emotional care, recreational activities and social skills training. The children are prepared to re-enter the world as productive citizens, when they mature through higher education, vocational training and mental health programmes. The children are cared for by lifetime volunteers know as Mentor Mothers and Fathers, who are responsible for overseeing the homes and, along with their regular caregivers, and professional social workers, they provide the emotional bonding that every child requires for healthy development. Since its inception in 1994, more than 33 Mentors and Fathers are investing countless hours of time, into the wellbeing of each child.

Liebe Stella-Förderer, lieber Freunde,

es war mir eine besondere Freude, den Saal der Münchner Seidlvilla gestern Abend so reich mit Gästen gefüllt zu sehen. Dies zeigt, dass unsere ehrenamtliche Arbeit weiter Anerkennung findet. Bereits zum sechsten Mal konnte ich zu einem kulturellen Benefitz-Abend in München laden. Und auch dieses Jahr stand der Oberbürgermeister von München als Schirmherr für unsere Veranstaltung zur Verfügung. Auch dies, ein Zeichen dass unser soziales Tun wertgeschätzt wird.

Viele Griffe sind im Vorfeld notwendig, um aus einem Donnerstag Abend Stunden entstehen zu lassen, die von einer Atmosphäre aus Wohlbefinden und Inspiration geprägt sind. Meine Aufregung steigt dann dramatisch kurz vor Beginn des Charity Events an…werden alle Plätze auch besetzt? Lockt das Programm genügend Münchner an diesem kalten Abend in Richtung Englischer Garten, in die Räume der Seidlvilla…oder ist es doch bequemer, direkt nach der Arbeit nach Hause zu fahren um die Beine entspannt hochzulegen? Was denken die Musiker, die pro bono spielen, und für den Abend fleißig geprobt haben, wenn sich die Reihen nicht füllen…Ich denke dann an die Kinder, denen ich mit der Spende des Abends helfen möchte, und verdränge den Gedanken. Die Kinder – das sind die Kinder und Jugendliche, die ich seit der Gründung des Vereins versuche bestmöglich zu unterstützen und die mir sehr am Herzen liegen.

Ich hatte den Verein Stella Bildung Bewegt Anfang 2009 gegründet. Kurze Zeit später hat er den Status der Gemeinnützigkeit erhalten. Mein Engagement beruhte schlichtweg auf dem Wunsch, etwas von dem was ich erhalten habe zurückzugeben. Namentlich: die Chance auf Bildung. Ich hatte mich bereits im Jahr 2008 lange damit auseinandergesetzt, was ich genau wie fördern möchte. Eine eigene Schule in Äthiopien mit meinem Namen versehen zu haben, mag für den einen verlockend & sexy klingen, war aber nichts für mich. Vielmehr, so meine Überzeugung, gibt es weltweit bereits ausreichend sehr gute Bildungseinrichtungen, denen aber der Zugang zu finanziellen Mitteln für ihren guten Zweck fehlt. Wieso also nicht hier ansetzen und die Einrichtungen fördern, die so groß sind, dass wir mit ihnen gut zusammenarbeiten können aber eben auch so klein, dass sie von anderen finanziellen Förderern regelmäßig nicht aufgefangen werden können?

Der Fokus unserer Arbeit liegt auf der Förderung nicht-privilegierter Kinder und Jugendlicher. Seit dem Jahr 2008 unterstütze ich u.a. zwei Schulen in Indien, die ich bereits mehrmals besuchen konnte. Fortschritte hier zu sehen berühren mich immer sehr. Als ich 2008 in Leh, der Schule im Himalaya, zu Besuch war gab es für die Internatskinder noch nicht einmal Schulbänke und Schultische. Sie erledigten ihre Hausaufgaben nach vorne übergebeugt auf dem nackten Steinboden. Und Himalaya ist nicht Süditalien mit seinem warm-heißen Klima. Stella hat den Schulkindern zwischenzeitlich Schulbänke und auch –tische ermöglichen können und das hat mich sehr glücklich gemacht. Neben den ausländischen Projekten gibt es aber seit mehreren Jahren auch eine Münchner Bildungseinrichtung, die von uns regelmäßig unterstützt wird.

Indien – München … zwei völlig verschiedene Lebenskonzepte stehen sich gegenüber. Oft werde ich gefragt warum es denn „unbedingt das Ausland“ sein müsse. Es gäbe doch bereits bei uns ausreichend Armut um die ich mich kümmern könne. Ja, das stimmt. Es gibt auch in Deutschland materielle Armut. Und doch ist die Art der materiellen Armut eine andere als die, die ich etwa in Indien kennenlernen musste. Dort ist Armut tatsächlich existentiell bedrohlich weil es beispielsweise kein soziales staatliches Netz gibt, das die Menschen so wie hier bei uns in Deutschland auffangen kann. Ich wage den Spagat und versuche unsere Stella Ressourcen für beide Bereiche einzusetzen. Im Dezember 2014 konnte Stella beispielsweise eine große Ladung Weihnachtspäckchen an die Kinder der Kita Blumenau abgeben. Die Kinder stammen zu mehr als 90% aus Familien mit Migrationshintergrund. Viele der Kinder sind traumatisiert und/ oder zeigen soziale Verhaltenssauffälligkeiten. Bereits zuvor ist es mir gelungen einen Spender zu finden, mit dessen finanzieller Unterstützung die Kita-Verantwortlichen Lernmaterialien für einen Lernkreis der besonderen Art bilden konnten – nämlich zum Thema der Inter-Religiosität. Die Eltern kamen mitsamt ihrer Kinder zusammen, es wurden die verschiedenen Weltreligionen intensiv vorgestellt und diskutiert; vorurteilsfrei … und damit verbunden ein indirekter Appell nach Toleranz und Akzeptanz des anderen. Etwas von dem wir alle – Sie, Du und ich – nie genug bekommen können.

Hilfe zur Selbsthilfe. Bildung als eine Möglichkeit für Kinder und Jugendliche dem Kreis der Armut zu entkommen.

Ich möchte mich nochmals bei allen Gästen im Namen von Stella für ihr zahlreiches Erscheinen am gestrigen Abend herzlich bedanken!!

Bleiben’s dran, kommen’s wieder und vergessen Sie nicht Ihre Freunde mitzunehmen!!

Mit den besten Grüßen und den Wünschen für ein erholsames schönes Wochenende

Corinna-Rosa Hacker

We are honoured that Johannes Müller will be with us tonight at our # Stella Bildung Bewegt Charity Night # in the Munich Seidlvilla (7.30pm). Johannes is not just a passionate photographer but also the responsible for communication for a major German industry player. We are looking forward to hearing him speaking about education tonight. Make a ticket reservation via info@stella-bildung-bewegt.org; a certain number of tickets are still available. Best, Corinna

The sixth year in a row, Martin Schlögl and his colleagues from the company Simpack AG decided to organize a table soccer match to collect money for charity projects. Among those again: Stella! Additionally instead of sending out Christmas cards they made a generous donation towards all the projects they are supporting – and Stella was among them. Thanks a lot!!! <3 A great way to get involved in charity, don’t you think?

Ein Kicker Turnier für Stella!

Das sechste Jahr in Folge haben sich Martin Schlögl und seine Kollegen der Simpack AG dazu entschlossen, ein Kicker Turnier zu organisieren, um Gelder für verschiedene wohltätige Zwecke zu sammeln. Und wieder dabei: Stella! Weiter spendeten sie, satt Weihnachtskarten zu versenden, einen großzügigen Betrag an alle Projekte, die sie unterstützen – und Stella war dabei. Vielen lieben Dank!!! <3 Ein großartiger Weg, sich zu engagieren, findet Ihr nicht?

Delivering the Christmas boxes you packed for the kids at the day-care centre Blumenau in Munich was great fun. And the children were so happy to celebrate Christmas together with their teachers, parents and the other children and even got presents! Not only did we manage to collect 40 boxes so every child got their very own present – thanks to your help! But also did the children like the presents so much! Please, have a look at the pictures.

Weihnachten im Schuhkarton – ein großartiger Erfolg!

Die Geschenkkartons in der Kita Blumenau in München vorbei zu bringen, die Ihr für die Kinder gepackt habt, hat großen Spaß gemacht! Und die Kinder haben sich so sehr gefreut Weihnachten mit Ihren Erziehern, Eltern und den anderen Kindern zu feiern und auch noch Geschenke zu bekommen! Nicht nur ist es gelungen, 40 Pakete zu sammeln, so dass jedes Kind sein eigenes Geschenk auspacken durfte – Dank Eurer tatkräftigen Unterstützung! Auch kamen die Geschenke unheimlich gut an! Werft einen Blick auf die Bilder.

FOR GERMAN PLEASE SCROLL DOWN

Dear friends, supporters and donors of Stella Bildung Bewegt e.V.,

Speaking for the whole Stella team I would like to wish you a merry, merry Christmas and a happy 2015!

We were able to support so many wonderful projects throughout the last year, for example the “Christmas boxes” for the children at the day-care centre Blumenau. We were able to provide teaching material for Udayan care, the school for street children in Delhi, India. Also we are extremly proud to be able to support the extension of the Himalaya mountain school in Leh (in India as well).

We were able to collect even more donations, for example with the help of a table soccer tournament you organized, the proceeds of donations made at a wedding as well as at a celebration of a company anniversary. Without you and your kind and generous support this would not have been possible! I would also like to mention the big and small volunteers and supporters helping with their ideas for events, for design or for communication. This way I would like to say to all of you: Thank you! Thank you! Thank you!

In support of all our projects in the coming year we already started planning our annual charity concert for January 22 at Seidlvilla in Munich. We are happy to announce that the event is taking place under the auspices of Munich’s mayor Dieter Reiter. The “Jazz Ensemble Unterbau” is going to support us with their musical repertoire. The entire proceeds of the concert will flow into Stella’s educational projects.

We would like to invite you to the event. This is your chance to reserve your early bird tickets now! The minimum donation for an adult ticket is € 10, but a higher donation is, of course, very welcome and will make the children in our projects very happy.

Our Facebook page also informs about our activities on a regular base. We would be especially happy about your “Like” on the page: https://www.facebook.com/stella.hilft

Warm regards in the name of the entire Stella Team

Corinna-Rosa Hacker

GERMAN

Lieber Freunde, Unterstützer und Unterstützerinnen, Spender und Spenderinnen von Stella Bildung Bewegt e.V.,

Ich wünsche Ihnen und Euch im Namen von Stella Bildung Bewegt e.V. eine frohe sowie besinnliche Weihnachtszeit, ein gelungenes Fest und ein wunderschönes Jahr 2015!

So viele tolle Projekte konnten wir im Namen von Stella Bildung Bewegt im letzten Jahr unterstützen. Hierzu zählt beispielsweise unsere Aktion “Weihnachten im Schuhkarton” für die Münchner Kita Blumenau. Auch konnten wir umfassendes Unterrichtsmaterial für die Staßenkinderschule Udayan Care in Delhi, Indien, zur Verfügung stellen. Besonders froh sind wir auch darüber, den geplanten Ausbau der Himalaya Bergschule in Leh (ebenfalls in Indien) unterstützen zu können.

Spendenerlöse konnten wir dank Ihrer und Eurer Hilfe zum Beispiel mit einem Weihnachts-Kickerturnier, dem Spendenerlös einer Hochzeitsfeier und dank eines Firmenjubiläums gewinnen. Ohne Ihre und Eure großzügige Unterstützung wäre das niemals möglich gewesen! Dazu zählen auch die großen und kleinen ehrenamtlichen Helfer, die uns etwa mit ihren Spendenideen, dem Design oder auch der Kommunikation helfen. Daher an dieser Stelle: ein ganz dickes Dankeschön!

Um alle unsere Bildungsprojekte auch im kommenden Jahr wieder mit voller Kraft zu fördern, laufen die Vorbereitungen für unser Benefizkonzert am 22. Januar 2015 in der Seidelvilla in München bereits auf Hochtouren! Wir freuen uns sehr, dass die Stadt München auch dieses Mal unsere Aktivitäten unterstützt und der Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter für die Schirmherrschaft gewonnen werden konnte. Spielen wird das “Jazz Ensemble Unterbau” – und das pro bono. Toll sagen wir! Der gesamte Erlös des Abends kommt den Stella Bildungsprojekten zugute.

Auf unserer Facebook-Seite informieren wir ebenfalls regelmäßig über unsere Aktivitäten und freuen uns hier besonders über ein „Like“ unter: https://www.facebook.com/stella.hilft

Herzliche Grüße vom gesamten Stella-Team und bis zum 22. Januar in München
Corinna-Rosa Hacker

Unstrittig gehört freiwilliges Engagement zu den tragenden Säulen einer funktionierenden Gesellschaft. Es stärkt das Gemeinschaftsgefühl, das für das solidarische Miteinander von großer Bedeutung ist. So engagiert sich heute jeder dritte Bundesbürger ehrenamtlich. Der eine mag ein stilles Vereinsmitglied sein und durch seinen finanziellen Beitrag einen Weg zur Veränderung bieten. Der andere mag sich vielleicht aktiv um alte Menschen oder um Jugendliche mit Migrationshintergrund und ihren Deutschhausaufgaben kümmern. Wie auch immer es konkret sein mag, ein Großteil der Deutschen ist um das Wohl Dritter bemüht.

Der, der hilfsbedürftig ist und Hilfe bekommt, wird mit seiner misslichen Situation ganz klar besser fertig. Er oder sie findet vielleicht ein offenes Ohr, Unterstützung bei Behördengängen oder erhält gerade in der heutigen Zeit Gesellschaft als eine Mittel gegen die zunehmende Einsamkeit der Menschen. Die Dankbarzeit mag sich oft in einem Blick, einem Lächeln oder einer einladenden Geste zeigen.

Doch auch dem Helfenden widerfährt ein Vorteil, der nicht nur von moralischer Art und Weise ist. Dieser Vorteil ist vielmehr ganz real messbar: So gibt es Untersuchungen, die belegen: Helfen hält am Leben, Helfende werden älter.

Ist das überraschend? Nein, denn schon das Bibelwort: “Geben ist seliger denn Nehmen” kommt nicht von ungefähr.

Wer gibt, wer hilft, wer für andere da ist, stabilisiert sich auch damit selber: seelisch, körperlich und psychosozial.

@ Ute Huth

Herzliche Einladung zum Benefiz-Jazzkonzert am 22. Januar 2014 in der Münchner Seidlvilla

Benefiz-Jazzkonzert des Ensembles Unterbau

Donnerstag, 22. Januar 2014

Beginn: 19:30 Uhr

Seidlvilla (Nikolaiplatz 1, 80802 München – UBahn Gieselastrasse)

Karten: Mindestspende für Erwachsene beträgt 10 Euro – die Höhe Ihrer Spende bestimmen Sie selbst – und wir freuen uns über jeden Mehrbetrag

Stella Bildung Bewegt lädt auch dieses Jahr unter der Schirmherrschaft des Münchener Oberbürgermeisters Dieter Reiter herzlich zum Benefiz-Jazzkonzert des Ensembles Unterbau in der Münchner Seidlvilla ein. Es erwartet uns ein spannender, bunter und kurzweiliger Abend.

Bereits zum wiederholten Mal organisiert der Münchner Verein Stella Bildung Bewegt e.V. ein kulturelles Benefiz-Schmankerl. So wie im letzten Jahr wird auch das Konzert im Januar in den schönen sowie festlichen Räumen der Schwabinger Seidlvilla stattfinden (Nähe Englischer Garten).

Alle an dem Abend Beteiligten unterstützen die Tätigkeit ehrenamtlich. Hierzu zählen die Musiker, die Graphiker, die Texter und noch so einige andere fleißigen Helfer. Der Erlös des Abends kommt ausschließlich den Stella Bildungsprojekten (www.stella-bildung-bewegt.org) zugute. Hierzu zählen die Himalaya Bergschule in Leh, die Straßenkinderschule Udayan Care in Delhi, aber auch die lokalen Projekten wie etwa die Kita in München-Blumenau, die sich um Kinder mit Migrationshintergrund kümmert.

Der Verein Stella Bildung Bewegt e.V. hat es sich zur Aufgabe gemacht, nicht-privilegierten Kindern und Jugendlichen durch Bildung zu neuen Chancen im Leben zu verhelfen. Die Organisation wurde bereits 2009 in München gegründet. Die Tätigkeit von Stella Bildung Bewegt zeigt, wie auch mit kleinen, liebevollen Projekten nachhaltig und wirksam geholfen werden kann.

Wir freuen uns auf Sie und auf einen tollen unterhaltsamen Abend!

Corinna-Rosa Hacker im Namen des gesamten Stella Teams

Auf Grund der begrenzten Sitzplatzanzahl wird um Reservierung gebeten:

info@stella-bildung-bewegt.org

Zur musikalischen Darbietung:

‘FEELING + FINESSE = JAZZ’ heißt ein 1962 erschienenes Album von Stéphane Grappelli. Dieser Gleichung des Geigers, der zusammen mit Django Reinhardt und dem Quintette du Hot Club de France international berühmt wurde, folgt das Konzert an diesem Abend. Gespielt wird im Stil der Musik, die der junge Sinto Django Anfang des 20. Jahrhunderts fast im Alleingang erfand und etablierte, einer Mischung aus Gypsy Swing, Jazz und Bossa.

Das junge Jazz Ensemble aus München besteht aus Benjamin Wesch, Daniel Schmidt und Daniel Bierdümpfel an den Gitarren und Gabriel Barreira am Kontrabass. Das Saxofon wird gespielt von Gideon Smeding. Gabriel (21, Rio de Janeiro, Brasilien) studiert Jazz Kontrabass an der Hochschule für Musik u. Theater in München und begegnete Arne (28, Köln), Benjamin (32, Heidelberg) und Gideon (31, Apeldoorn, Holland) auf Sessions in München. Daniel Bierdümpfl (21, Bad Aibling) spielt nicht nur Gitarren – er baut sie auch selbst. Er traf die Musiker auf dem alljährlichen Django Reinhardt Festival in Samois-sur-Seine – Djangos letztem Wohnort südlich von Paris.

Try and check out our nice new digit: little snowflakes on our webpage www.stella-bildung-bewegt.org ! You can watch the snow fall across your PC screen until January 4th by clicking on our homepage !  ENJOY!

You can easily follow us also on Twitter via StellaBildungBewegt@StellaBildung – https://twitter.com/StellaBildung

Jan-Phillipp already packed his Christmas gift box for one of the children attending the day-care at Blumenau in Munich! During his lunch break at the office he went to the supermarket and bought the little presents, a game, sweets and colouring pen.
He also got some nice wrapping paper there.
Then he went to the office’s postal service and got one of the old paper boxes there. Luckily a colleague took some pictures as he packed and wrapped the box.
It was so much fun! Sure the kid unwrapping the gift on Christmas will smile as much as Jan-Phillipp.
Thanks so much to all of you, who packed a box just like him. It may mean the world to one of the children! We hope you had as much fun packing as Jan-Phillipp had!

Das Packen der Weihnachtskartons für die Kita Blumenau in München geht voran

Jan-Phillipp hat seinen Weihnachtsgeschenke-Karton für eines der Kinder, das die Kindertagesstätte Blumenau in München besucht! Während seiner Mittagspause ist er ganz schnell in den Supermarkt in der Nähe seines Büros geflitzt, um die kleinen Geschenke zu besorgen, ein Spiel, ein paar Süßigkeiten und Buntstifte. Da hat er auch noch das herrliche Geschenkpapier mitgenommen. Danach hat er in der Poststelle nachgeschaut, ob noch ein altes Lieferpaket übrig ist und hatte Glück! Zum Glück hat eine Kollegin von ihm schnell ein Bild gemacht als er die Box gepackt und eingewickelt hat. Es sieht jedenfalls nach viel Spaß aus! Das Kind, das das Geschenk an Weihnachten auspacken wird, wird sicher genauso übers ganze Gesicht strahlen, wie Jan-Phillipp!

Danke an alle, die mitmachen und schon einen Karton gepackt haben! Es bedeutet den Kindern sehr viel! Wir hoffen, ihr hattet beim Packen so viel Spaß wie Jan-Phillipp!

We are very happy to announce the Macquarie Bank decided to support us financially! Thanks a lot!

We started packing Christmas boxes for the children at the day-care centre in Blumenau, one of our social projects in Munich. We are supporting the kids because many of them migrated to Germany with their families recently. You may be surprised about what they wish for: colouring or exercise books, colour pens or a pencil case, for example. Or a teddy bear… It is so easy to make them smile! The kids will love them! We would like to invite you to join us! Pack a Christmas box yourself! Send us a message to corinna-rosa.hacker@stella-bildung-bewegt.org to find out more.

For a manual on how to pack, please see the website of Humedica, a campaign we were inspired by: http://www.geschenk-mit-herz.de/ablauf/paeckchen-packen/

Also read more on our recent activities in the same Kita here: http://stellabildungbewegt.wordpress.com/2014/06/13/lots-of-learning-material-for-our-munich-social-project-blumenau/

Last time we provided the kids living at Udayan Care with clothes and socks. Lately we had the chance to support them again. This time, Stella supporter Daphne Recker visited them. Not only did she take a couple of great pictures, but also she had the chance to play with the kids and spend time with them in their home environment.

In einer unserer letzten Aktionen versorgten wir die Kinder, die im Udayan Care leben, mit Anziehsachen und Socken. Jetzt hatten wir wieder die Möglichkeit sie zu unterstützen. Unsere Stella-Kollegin Daphne Recker besuchte sie. Sie machte nicht nur klasse Fotos von Ihrem Aufenthalt dort, sondern nutzte die Gelegenheit mit den Kindern zu spielen und etwas Zeit mit Ihnen in Ihrem neuen Zuhause zu verbringen.

The situation in the Himalaya is not an easy one. It is not only freezing, snowy and windy in winter times but it also one of the most remote areas in the world. Harvesting is a challenging, the diversity of nourishment is limited. While being there, I was astonished to what extend humans can adopt to local challenges regarding the harsh environment.

Our boarding school in Leh has been a success story in the last years. More and more students want to learn and spend their time there. The number of scholars is therefore growing from year to year.

This is why we would like to support their efforts in enlarging accommodation possibilities for the children. The team on site has already started to build new homes – have a look at the pictures yourself. It already looks good but is still a lot of work. The financing of the measures is not guaranteed yet. So – also as XMAS is getting close – support us ! No matter how big or small your amount is, your donation is more than welcome. We will transfer the final amount to Leh. Do not forget, our (= Stella) work is on a pro bono basis so that your donation will flow to 100% down to the educational institutions. As we are recognized as a “Gemeinnütziger Verein” by the German government, you can even make your donation being tax advantageous.

To make it even easier, here again our banking details :

Stella Bildung Bewegt e.V. | Stadtsparkasse München | Konto 1000591360 | BLZ 70150000 | IBAN DE21 7015 0000 1000 5913 60 | BIC SSKMDEMM

Thank you for your support a lot in advance!

With love * Corinna-Rosa and the Stella team

…it is incredible how time passes: the kids are growing up so fast. They manage their school days pretty good learning all what is necessary to become a grown up to get new chances in life…maths, english etc. – all that staff that you generally dislike a lot when being a scholar :o) What you can also see in the shots: how it is getting cold in the Himalayas. Temperatures are already falling far below the zero degree line.

Have a look – the kids of our partner Udayan Care in Delhi say Thank you Stella – we would like to pass their greetings further to you. Without you as our sponsors, our supportive measures in Delhi would not have been possible – so thank you!